お知らせ news
-
We also accept requests from companies
At Counseling Office VISION, we also accept requests from companies for counseling and trauma treatment for employees. We provide counseling and trauma treatment to employees with physical or mental disorders, employees with work-related troubles or trauma, and employees who wish to improve their interpersonal skills. This can be recorded as a necessary expense for the corporation as a welfare expense. We will discuss payment methods, etc. The hours and fees are the same as each care plan. You can make a reservation from this website. Please feel free to use it.
-
Speaking at the Japan Municipal Hospital Association
Representative Sugimoto will be speaking at the 62nd Annual Congress of Japan Municipal Hospital Association in Niigata, at the Symposium "Current Psychiatric Status and Issues in Abuse - From the Perspective of Children, the Elderly, and Mental Health and Welfare" of the Regional Medical Care, Collaboration, and Welfare Division (Psychiatry). This time, the talk will be titled "Abuse Clinical Practice and Trauma Treatment in Child Psychiatry - The Efforts of Niigata Prefecture, Niigata University Department of Psychiatry, and Counseling Office VISION." Please come along and join us. https://shinsen-mc.co.jp/jmha62/index.html
-
Niigata Prefectural Certified Psychologists Association training session
Representative Sugimoto will be speaking at the first training session of the Niigata Prefectural Certified Psychologists Association's 2024 project on improving the academic and technical skills of its members on Monday, September 16th (National Holiday). Members and associate members of the association can apply to participate. This time, the talk will be titled "The Perspective of Trauma: How to View Wanting to Die, Losing Your Angry, and Sexual Behavior." Please apply through the Niigata Prefectural Certified Psychologists Association website or application form below. The deadline is Friday, September 6th. We hope you will participate. https://ncpp.sakura.ne.jp/shinri/ https://docs.google.com/forms/d/1lWScks1shXgayWmZUZC_5kRTpnxYG313jon5e24aG7E/edit?pli=1#responses
-
Children’s Mental Care Case Study Meeting
Representative Sugimoto will be speaking at the "Children's Mental Care Case Study Meeting" of the Niigata Children's Mental Care Network Project, sponsored by Niigata Prefecture and co-sponsored by Niigata University School of Medicine. This project aims to improve the response capabilities and strengthen cooperation among all medical, welfare, and education professionals in Niigata Prefecture regarding children's mental health, and has been held 3-4 times a year since 2022. This time, we will be talking about "child trauma." Anyone involved in medical, welfare, and education in Niigata Prefecture can participate. Please apply from the prefecture's website below. Applications are open until Wednesday, July 31st. We hope you will participate. https://www.pref.niigata.lg.jp/sec/shougaifukushi/niigata-kodomono-menntarukea-netowarku.html
-
Given a talk at the NPO No Relatives Issue Study Group.
Representative Sugimoto gave a talk at the NPO No Relatives Issue Study Group. Everyone was very enthusiastic, and the time flew by. Thank you for inviting. https://www.facebook.com/share/p/vukkPQPNuB8eMWGf/ https://miyorinashi.com/
-
Off-site lectures
As we have received inquiries, we will start a service where psychologists and psychiatrists from Counseling Office VISION will visit you and give lectures on trauma treatment, counseling, and mental health. This can be used in a variety of situations, such as as a mental health measure or employee benefit for companies, or as a lecture for teachers and students at schools. Please feel free to use it. The time, fee, and content of the lectures are as follows. ・Lecture on a single theme. 1 hour, 30,000 yen. ・Lecture on 1-2 themes. 2 hours, 50,000 yen. ・Combination of lectures and group work on multiple themes. 5 hours, 100,000 yen. We can talk about the following themes. If you have any other topics you would like to have a lecture on, please contact us using the request form. ・When someone says "I want to die" - Understanding and responding to suicide-related behavior - ・Understanding and responding to developmental disorders - Early response to child abuse ・Responding to children who do not attend school ・What is trauma treatment? - Treatment techniques and case studies
-
Given a lecture at the JSCNP Clinical Trial Ethics Education Seminar
Representative Sugimoto spoke at the 2024 Clinical Trials - Ethics Education Seminar at the 54th Japanese Society of Psychoneuropharmacology and the 34th Japanese Society of Clinical Psychoneuropharmacology Joint Annual Meeting. In a talk entitled "Clinical Trials and Ethical Considerations for Pediatric and Adolescent Patients," he spoke about research ethics, conflicts of interest (COI), issues with drugs used in children, and informed consent and informed assent for minors. He also spoke about ethical issues and countermeasures in research involving children, using examples such as a study on medication guidance by pharmacists conducted at the Department of Psychiatry, Niigata University School of Medicine, a magnetoencephalography (MEG) study on gaze recognition in autism spectrum disorders, an international collaborative study on bullying prevention and intervention, and the creation of the AMED project "Guidelines for Drug Treatment of Child and Adolescent Mental Disorders" led by Professor Kazuhiko Nakamura of Hirosaki University. https://jsnpcnp.com/jscnp-seminar-2/
-
We welcomed a new member to our office
We welcomed a new member, Dr. Zain Ekachaeryanti, to our office this May. Dr. Eka was an Indonesian international student and a graduate student in the Department of Psychiatry at Niigata University Graduate School of Medical and Dental Sciences. She received her PhD (medicine) this March and was appointed as a researcher and faculty member (specially appointed assistant professor) in April. Dr. Eka has eight years of clinical experience as a doctor and psychiatrist in her home country, and has the certification in Traumatic Stress Studies from the Trauma Research Foundation by Dr. Bessel van der Kolk. She advocates trauma care and mindfulness healing on SNS, and has an amazing 124,000 followers across Asia. Dr. Eka can provide treatment in English and Indonesian. VISION also offers online treatment, so even if you live outside Niigata Prefecture, or in Japan or Asia*, you can receive treatment online. If you live in Niigata Prefecture, you can also receive trauma treatment using the support of the NPO Niigata Trauma Treatment Association**. Please take this opportunity to try it out. May 20, 2024 Representative Atsunori Sugimoto *…Booking times are displayed in each country's time zone. **…Please note that trauma treatment subsidized by the Niigata Trauma Treatment Association, a non-profit organization, is currently only available to those who live in Niigata Prefecture.
-
Nishio Kazumi Pioneer Grant
As we have been announcing on social media, Director Nawa, who applied as a director of the NPO Niigata Trauma Treatment Association, was selected for the first Nishio Kazumi Pioneer Grant from the Alliant Educational Foundation (AEF). On Monday, May 13th, the grant (7,000 dollars = approx. 1 million yen) was finally transferred to the NPO Niigata Trauma Healing Association! In the 1990s, Dr. Nishio Kazumi noticed that there were significant gaps in Japan's mental health treatment and care system and was shocked by the fact that people were being exposed to stigma without receiving appropriate treatment and care. In the hope of changing this situation by enabling more people in Japan to receive American clinical psychology education, understand the effects of trauma and stigma, and be able to provide appropriate psychotherapy, Dr. Nishio opened the CSPP Japan branch together with Dr. Saito Manabu. This grant is a new grant to support the practical psychology activities of those who have graduated from AIU/CSPP (Alliant International University California School of Clinical Psychology) Japan, which the Nishio Kazumi Clinical Psychology Foundation manages. It supports the efforts of CSPP graduates to fill gaps in the Japanese mental health system. At the CSPP Japan graduation ceremony, Dr. Nishio often said that before lamenting that there are no places to practice psychology or that one cannot find a job, one should develop it themselves and be a "pioneer." Following those words, the grant was named the Pioneer Grant. About Professor Nishio Kazumi About the Nishio Kazumi Pioneer Grant (AEF English page) As we announced on social media, the grant was approved in April, and the money has now been transferred to the NPO Niigata Trauma Treatment Association. This means that the association can resume providing support for trauma treatment, and Counseling Office VISION will also be able to receive support for a few people. We are pleased about this!! For assisted trauma treatment, visit the website of the Niigata Trauma Treatment Association, a nonprofit organization. Once your application has been approved, please apply for the subsidy through our office and make an appointment with us. May 15, 2024 Director Jun Nawa
-
Appeared on FM Niigata NAMARA MIX radio show
Representative Sugimoto appeared on FM Niigata (FM-NIIGATA / 77.5MHz) on the 10-minute comedy class segment of "NAMARA MIX," which airs every Tuesday at 7:00 PM. Together with Ayumu Eguchi, president of Niigata Comedy Group NAMARA, and Hajime Odani, he discussed topics such as what trauma is, whether it can be treated, his experience treating trauma in abused children as a child psychiatrist, treating the trauma of their parents, and the journey to opening the Counseling Office VISION. Also took a photo with Mr. Hideaki Sugai, the representative of the NPO No Relatives Issue Research Association, and Ms. Hanayo Hiraguri, the Deputy Director of the Niigata Prefecture Regional Life Settlement Support Center, who were appearing in a different segment. https://twitter.com/NAMARA_MIX/status/1782333280135856301